Termini e condizioni

(Puoi trovare la versione inglese dopo lo italiano)
Di seguito, le Condizioni generali di vendita (di seguito "CGV") del rapporto contrattuale che mira alla vendita di prodotti offerti dal sito Web www.cascosorigine.net di proprietà di Gm2 distributucion SL. (di seguito, "Gm2"), con indirizzo di Correria 124, Vitoria, 01010, CIF B01499458 ,, e le persone fisiche o giuridiche (di seguito, "cliente") che esprimono la volontà di acquistare tali prodotti attraverso la richiesta effettuata via Internet , attraverso questo sito Web. La richiesta del cliente costituisce le condizioni particolari a cui sono associati questi CGV, che il cliente deve consultare prima dell'acquisto del prodotto. Questi CGV sono esposti al cliente attraverso il sito Web www.motobuykers.es, in modo che possano leggerli, stamparli, archiviarli e accettarli e il cliente non può acquistare il prodotto senza tale consultazione. Il cliente avrà sempre questi GVC in un sito Web visibile e liberamente accessibile. Questi CGV insieme alla richiesta di prodotti specifici formulati dal cliente implicano la formalizzazione del contratto di vendita tra Gm2 e il cliente che afferma:

a) aver letto, compreso e accettato le presenti Condizioni generali di contratto.
b) Che sia una persona maggiorenne e con piena capacità di assumere.
Legislazione applicabile e modifica dei GVC
Il presente CGV, è soggetto alle disposizioni della legge 7/1998, del 13 aprile, sulle condizioni generali di contratto, la legge 26/1984, del 19 luglio, generale per la difesa dei consumatori e degli utenti, al regio decreto 1906/1999, del 17 dicembre 1999, che regola l'approvvigionamento telefonico o elettronico a condizioni generali, Legge organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla protezione dei dati personali, Legge 7/1996 , del 15 gennaio, della gestione del commercio al dettaglio e della legge 34/2002 dell'11 luglio, dei servizi della società dell'informazione e del commercio elettronico. Gm2 si riserva il diritto di modificare questi GVC in qualsiasi momento, senza preavviso al cliente, che in ogni caso è il solo responsabile di rivederli come prerequisito ed essenziale per l'acquisto di qualsiasi prodotto disponibile attraverso la pagina Gm2 web. In ogni caso, i GVC esposti sul Web al momento dell'acquisizione dei prodotti corrispondenti saranno considerati validi e applicabili.

TRATTAMENTO DEI DATI DEL CLIENTE

Clausola informativa:

Responsabile: Identità: GM2 - NIF: B01499458 Indirizzo postale: SAN MIGUEL DE ATXA 15 Telefono: 945243441 E-mail: Info@gm2online.com

“Per conto dell'azienda, trattiamo le informazioni che ci fornisci al fine di fornire il servizio richiesto, fatturandolo. I dati forniti saranno conservati per tutto il tempo in cui viene mantenuto il rapporto commerciale o durante gli anni necessari per ottemperare agli obblighi di legge. I dati non saranno trasferiti a terzi, tranne nei casi in cui sussista un obbligo legale. Hai il diritto di ottenere la conferma se GM2 sta trattando i tuoi dati personali, quindi hai il diritto di accedere ai tuoi dati personali, rettificare dati inesatti o richiederne la cancellazione quando i dati non sono più necessari.

Chiedo inoltre la tua autorizzazione per offrirti prodotti e servizi correlati a quelli richiesti e per trattenerti come cliente. "

Trasporto

Interruzione

Il cliente ha 14 giorni di calendario per esercitare il suo diritto di recesso. Il rimborso sul conto del cliente verrà effettuato nel più breve tempo possibile dal ricevimento della merce da parte di Gm2. Il ritiro comporterà un rimborso che include il prezzo del prodotto ma non i costi di spedizione

Garanzia

La garanzia offerta è lo standard europeo di 2 anni, per elaborarlo, saranno necessarie le fotografie, dopo 6 mesi il cliente deve inviare il casco a sue spese alle nostre strutture per determinare se il guasto è causato da un uso improprio, altrimenti ti restituirà riparato oppure ne avrai uno nuovo oltre a uno sconto di 10 euro sul prossimo acquisto per compensare il valore del trasporto.

Foro competente e concorrenza

Queste condizioni generali sono regolate dalla legge spagnola. "Le parti si sottomettono, a loro discrezione, per la risoluzione dei conflitti e la rinuncia a qualsiasi altra giurisdizione, ai tribunali di Vitoria

Terms and Conditions

Hereinafter, the General Conditions of Sale (hereinafter, "CGV") of the contractual relationship that aims at the sale of products offered from the website www.cascosorigine.net owned by Gm2 distribucion SL. (hereinafter, “Gm2”), with Correria 124 address, Vitoria, 01010, CIF B01499458 ,, and the natural or legal persons (hereinafter, “customer”) that express the will to buy such products through the request made via the Internet , through this website. The client's request constitutes the particular conditions to which these CGVs are associated, which the client must consult prior to the purchase of the product. These CGVs are exposed to the client through the website www.motobuykers.es, so that they can read them, print them, file them and accept them, and the client cannot buy the product without such consultation. The customer will always have these GVCs in a visible and freely accessible web site. These CGVs together with the request for specific products made by the client imply the formalization of the sales contract between Gm2 and the client that states:

a) Have read, understood and accepted these General Conditions of Contract.
b) That he is a person of legal age and with full capacity to hire.
Applicable legislation and alteration of the GVCs
The present CGV, are subject to the provisions of Law 7/1998, of April 13, on General Contract Conditions, Law 26/1984, of July 19, General for the Defense of Consumers and Users, to the Royal Decree 1906/1999, of December 17, 1999, which regulates the Telephone or Electronic Procurement with general conditions, Organic Law 15/1999, of December 13, on Protection of Personal Data, Law 7/1996 , of January 15, of Retail Trade Planning and Law 34/2002 of July 11, of Services of the Information Society and Electronic Commerce. Gm2 reserves the right to modify these GVCs at any time, without prior notification to the customer, who in any case is solely responsible for reviewing them as a prerequisite and essential to the purchase of any product available through the page Gm2 web. In any case, the GVCs that were exposed on the web at the time the customer acquires the corresponding products will be considered valid and applicable.
CUSTOMER DATA PROCESSING

Information clause:

Responsible: Identity: GM2 - NIF: B01499458 Postal address: SAN MIGUEL DE ATXA 15 Telephone: 945243441 E-mail: Info@gm2online.com

“On behalf of the company, we treat the information you provide us with in order to provide the requested service, billing it. The data provided will be kept as long as the commercial relationship is maintained or during the years necessary to comply with legal obligations. The data will not be transferred to third parties except in cases where there is a legal obligation. You have the right to obtain confirmation about whether GM2 is treating your personal data, so you have the right to access your personal data, rectify inaccurate data or request its deletion when the data is no longer necessary.

I also request your authorization to offer you products and services related to those requested and to retain you as a customer. ”

Transport

The shipment is made according to the delivery conditions formulated in the order. The delivery period is not binding and is subject to availability, that means we use express service, 2 WORKING days in Spain and Portugal and WORKING 3/4 days in Italy, Germany and France, but there is not any binding commitment about the delivery time. Working days according to Vitoria-Gasteiz working calendar. The delivery to the customer's address is not ensured, we can send to a service point in the same county or area. 

The price is valid except for typographical error, so the company reserves the right to serve an order whose price is lower than the cost and appears incorrectly on the web by mistake.

It is up to the recipient to check the shipments upon arrival, express the observations and submit all the claims he deems appropriate, may even reject the package, if the latter is likely to have been opened or if it shows clear signs of deterioration. These observations or claims must be sent to the transport company and to Gm2. If the products delivered do not conform in nature or quality to the specifications indicated on the delivery note, the customer must, under penalty of expiration, make their claims within 14 calendar days of delivery. In case of delay, breakage or receipt of an incomplete order, the customer may contact Gm2 through the web contact.

Withdrawal

The client has 14 calendar days to exercise his right of withdrawal. The reimbursement in the customer's account will be made in the shortest possible time from the receipt of the goods by Gm2. The withdrawal will result in a refund that includes the price of the product but not the shipping costs that were billed, neither include the possible expenses of returning the product.

Warranty

The guarantee offered is the European standard of 2 years, to process it, photographs will be needed, after 6 months the client must send the helmet at its cost to our facilities to determine if the failure is caused by misuse, otherwise will return you fixed or you will have a new one in addition to a discount for 10 Euros on the next purchase to compensate the value of the freight.

Jurisdiction and Competition

These general conditions are ruled by the Spanish Law. “The parties submit, at their option, for the resolution of conflicts and waiving any other jurisdiction, to the courts and tribunals of Vitoria